Code de conduite et dialogue hôtelier dans un hôtel allemand
Dialogues hôteliers allemands, codes hôteliers allemands, codes hôteliers allemands, réservations d'hôtels allemands, dialectes hôteliers allemands, dialogues hôteliers en allemand.
Dans cette leçon, nous parlerons des dialogues hôteliers allemands.
Notre voyage précieux a été compilé à partir des actions de nos membres qui sont inscrits dans les forums allemands ci-dessous, ainsi que quelques petites erreurs de lettres, etc., car ils sont collectés sur la part des membres. , la leçon suivante n'a pas été préparée par les instructeurs AlMancax, donc il peut contenir quelques erreurs, vous pouvez visiter le forum AlMancax pour atteindre les leçons préparées par les instructeurs AlMancax.
Haben Sie ein freies Zimmer? Avez-vous une chambre?
Ja wir haben. Was für ein Zimmer möchten Sie? (oui, il y a, comment voulez-vous une pièce?
Ein Einzelzimmer für ein Personne. (Chambre simple)
(Nous n'avons pas une chambre simple, mais nous avons une chambre double) Nous avons une chambre double.
Était kostet der Zimmer pro Nacht? Combien coûte la tombée de la nuit?
Kann ich das Zimmer sehen? Puis-je voir la pièce?
Natürlich, bitte folgen Sie mir (Tabiki, s'il vous plaît suivez-moi)
Wie lange werden Sie bleiben? (Combien de temps allez-vous rester?)
Eine Woche (une semaine)
Ich habe bei Ihnen ein Zimmer reserviert = J'ai une chambre
- Mein Name ist ... = - Étape
Haben Sie noch Zimmer frei? = Avez-vous une pièce vide?
pour la nuit. = Une nuit
für zwei Tage = deux jours
pour eine woche. = Une semaine
Nein, wir sind leider vollständig belegt. = Oui, malheureusement nous sommes complètement pleins
JA. était pour Zimmer wünschen Sie? = Alors, comment voulez-vous une chambre?
ein Einzelzimmer = une chambre
ein Zweibettzimmer = une chambre avec un lit double
ein Zweibettzimmer, aber bitte nicht mit einem französischen Bett. = une chambre avec un lit double, mais s'il vous plaît être un lit français
Vous etes peut etre intéressé: Souhaitez-vous apprendre les moyens les plus simples et les plus rapides de gagner de l’argent auxquels personne n’a jamais pensé ? Des méthodes originales pour gagner de l'argent ! De plus, pas besoin de capital ! Pour plus de détails CLIQUEZ ICI
ein ruhiges Zimmer = une chambre calme
ein sonniges Zimmer = une chambre ensoleillée
ein Zimmer mit fließend Kalt - und Warmwasser = une salle d'eau froide et chaude
ein Zimmer mit Dusche = une chambre brumeuse
ein Zimmer mit Bad = une chambre avec salle de bain
ein Zimmer mit Balcon / Terrasse = une chambre avec balcon / terrasse
ein Zimmer mit Blick aufs Meer = vue sur la mer / vue sur la mer
ein Straßenseitig gelegenes Zimmer = une chambre dans la rue
ein Hofseitg gelegenes Zimmer = une chambre de la cour / jardin
Kann ich das Zimmer ansehen? = Puis-je voir la pièce?
Dises Zimmer gefällt mir nicht = Cette chambre ne va pas bien
Zeigen Sie mir bitte ein anderes = Montrer quelqu'un d'autre
Dieses Zimmer ist sehr hübsch = Cette chambre est très belle
Ich nehme es = Je prends ça
Êtes-vous en rapport avec Bett / Kinder bett dazustellen? = Pouvez-vous mettre un troisième lit / lit d'enfant?
Était kostet das Zimmer mit ... Cette pièce ... cheminée?
Frühstück = petit-déjeuner
Halbpension = avec demi-pension
vollpension = en pension complète
Wollen Sie bitte den meldeschein ausfüllen = Remplissez-vous le formulaire d'inscription?
Darf ich Ihren Reispass / Personalausweiss sehen = Votre passeport / Je ne vois pas votre identité
Wo kann ich den Wagen abstellen = Où puis-je aller à la voiture
Dans unerer Garage / Auf unserem Parkplatz = Garage / parc
Hat das Hotel ein Schwimmbad / einen eigenen Strand = Avez-vous une piscine / place à l'hôtel?
Das Zimmer ist nicht gereinigt worden = Chambre non nettoyée
Die Dusche = Dus
Die Spülung = Siphon
Die Heizung = Réchauffeur
Das Licht = Lumière
Das Radio = Radio
Der Fernseher = Télévision
funktioniert nicht = cassé / en cours d'exécution
Der Wasserhahn tropft = Le robinet dégouline
Es kommt kein (warmes) Wasser = (chaud) pas d'eau
Die toilette / Das Waschbecken ist verstopft = Toilette / lavabo
Das Fenster schließt nicht / geht nicht auf = Fenêtre ne fermant pas / ne s'ouvrant pas
Der Schlüssel passt nicht = La clé ne correspond pas